Résumé :: Un point sur les perspectives techniques, économiques et médicales des nanotechnologies, accompagné d'une réflexion sur les enjeux sociaux qui y sont liés : les nanotechnologies pourraient modifier le mode de vie occidental de vie et nécessitent une reflexion sur le choix des valeurs sur lesquelles fonder la société.