Devoirs de vacances

Suite au rapport du psychologue de la police, la flamboyante flic de choc de Chicago a pris quelques mois de vacances. Mais, cette pause-carrière fut loin d'être de tout repos. C'est tout naturellement auprès de ses parents que la remuante femme-flic a choisi de se remettre du stress de ses précédentes enquêtes. Ayant troqué jeans, bottes et blouson de cuir contre des robes à fleurs et des escarpins, elle a donc retrouvé sa ville natale avec l'intention de s'y reposer quelques temps au soleil. Beau Vallon est d'ordinaire une bourgade sans histoires. Depuis peu, elle connaît pourtant les feux de l'actualité: un grand procès s'y déroule et plusieurs des amis d'enfance de rubine font partie du jury. Bizarrement, ceux-ci se détournent d'elle! Au tribunal, ils ont l'air nerveux et semblent avoir peur. De quoi ? De qui ? Pourquoi la vue d'un paquet contenant des vêtements de sa fille lavés et repassés, effraie-t-elle l'une de ses copines au point de lui faire perdre connaissance ?